Name: Čert a Káča
Start: 2023-10-20T00:00:00.000Z
End: 2024-06-12T00:00:00.000Z
Location: Slovak National Theatre New Building

Organization

Stage director

Zuzana Fischer

Costume designer

David Janošek

Set designer

Conductor

Martin Leginus

Choreographer

Zuzana Lisoňová

Dramaturge

Jozef Červenka

Chorus master

Zuzana Kadlčíková

Bass

Peter Mikuláš

Lucifer

Soprano

Andrea Vizvári

A Chambermaid

Tenor

Jiří Zouhar

A Musician

Mezzo-soprano

Jitka Sapara-Fischerová

Mother

Baritone

Daniel Čapkovič

Devil Marbuel

Tomáš Juhás

Shepherd Jirka

Jolana Fogasova

Princess

Lighting designer

Daniel Tesař

Jan Tranta

Tereza Kmotorková

Singer

Emil Leeger

Správca

Alena Grach

Kate

Monika Fabianová

Ondrej Šaling

Peter Račko

Denisa Šlepkovská

Michal Onufer

Jozef Benci

Martin Morháč

The Devil's Gate-Keeper

Ivan Lyvch

Adriana Banásová

Slovak National Theatre

Others

Choir of the SND Opera

Orchestra

Orchestra of the SND Opera

Jaroslav Březina

Krisztián Kokolusz

A Devil Guard

The Princess's Chamberlain

Vladimir Streltsov

Daniela Straková-Šedrlová

Pavla Vykopalová

Czech

Čert a Káča -  (The Devil and Kate)

Bratislava

Slovakia

Slovak National Theatre New Building

Čert a Káča Dvořák,A

Public

Opera

The Devil and Kate

English

Approved

👹 ČERT A KÁČA - premiéry 26. a 27. februára 2022, repríza 1. marcaRodinná opera Antonína Dvořáka o múdrom Jirkovi, drzej Káči a mazanom čertovi Marbuelovi p...

Antonín Dvořák's opera The Devil and Kate masterfully combines the musical worlds of folk dancing and folk singing with the Wagnerian method of signature motifs. The music of the composition is full of excitement and colour, and unique dynamic effects enhance its thrilling take-off. Fantastic and folk scenes are contrasted with extraordinary dramatic sensitivity. At the peak of his career, Dvořák composed this opera in a single stream of music, with almost no separate arias, duets or ensembles, and he emphasised the role of the orchestra with many spectacular dance numbers. An excellent example of that is the famous Inferno Dance.

V opere Čert a Káča sa Antonínovi Dvořákovi podarilo majstrovsky spojiť hudobné svety ľudového tanca a piesne s wagnerovskou metódou príznačných motívov. Hudba diela je plná vzruchu, farebnosti a jej strhujúci vzlet stupňujú jedinečné dynamické efekty. S mimoriadnym divadelným citom sú kontrastne charakterizované fantastické a ľudové scény. Dvořák počas vrcholného obdobia svojej tvorby komponoval túto operu v jednoliatom hudobnom prúde, takmer bez samostatných árií, dvojspevov a ansámblov, a vyzdvihol úlohu orchestra s množstvom efektných tanečných čísiel. Vynikajúcim príkladom toho je slávny Pekelný tanec.

slovenčina

In der Oper Die Teufelskäthe gelang es Antonín Dvořák meisterhaft die Musikwelt vom Volkstanz und -lied mit der Wagnerschen Leitmotiv-Methode zu vereinen. Die Musik des Werks ist voller Erregung, Buntheit und ihr fesselnder Aufschwung wird von einzigartigen dynamischen Effekten gradiert. Mit außergewöhnlichem Theatergespür werden fantastische Szenen sowie Volksszenen kontrastreich charakterisiert. Dvořák komponierte diese Oper am Höhepunkt seines Schaffens in einem einheitlichen Musikstil, fast ohne selbstständige Arien, Doppelstimmen und Ensembles und er hob mit zahlreichen effektvollen Tanznummern die Rolle des Orchesters hervor, wofür als wundervolles Beispiel der berühmte Teufelstanz dient.

Deutsch

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble